Release Date: 27 September 2019
Afghan singer Elaha Soroor and award-winning music/producer duo Kefaya (Al MacSween & Giuliano Modarelli) have joined forces for a mighty and mesmerising new album, Songs Of Our Mothers; a fresh, vibrant take on Afghan folk music filtered through myriad forms, from spiritual jazz and dub to Indian classical music and electronica. The album will be released 27th September via Bella Union and is available to preorder here. Today, they share the second single to be taken from the album, titled ‘Charsi’. According to the collective “Charsi is typical of northern Afghan music, a style made famous by folk musician Mir Maftoon. A charsi is a weed smoker or ‘pot-head’. Women across the world are shamed or prevented from being able to drink, smoke and party. In this song, the woman invites the macho guy to calm down, have fun and have come together as equals.”
Songs Of Our Mothers is a collection of folk songs traditionally performed by Afghan women, drawing on Elaha’s own experience of fleeing Afghanistan and the struggle faced by many other female artists. The US and Western-backed regimes that came to dominate Afghanistan in the latter part of the 20th century created a climate of heightened patriarchal oppression and persecution of women.
These songs tell stories of joy, pain and resilience, passed from mother to daughter in times of hardship and oppression whilst also celebrating femininity, sensuality and the spirit of resistance. As Elaha says, this album is for “those women around the world whose image has been erased, and whose voice has been forbidden.”
The bulk of the album was arranged and recorded in just a few days in Oxford with long-time Kefaya drummer Joost Hendrickx. Al and Giuliano produced and further developed the album, with contributions from a host of world renowned musicians, including Mohsen Namjoo (voice), Manos Achalinotopolous (clarinet), Yazz Ahmed (flugelhorn), Sarathy Korwar (tabla/dolak),Tamar Osborn (baritone sax), Sardor Mirzakhojaev (dambura), Gurdain Singh Rayatt (tabla), Jyotsna Srikanth (violin), Camilo Tirado (live electronics) and Sam Vickary (double bass).
The international line-up, spanning homelands such as UK, Italy, India, Iran & Greece, reflects the album’s global perspective and the way that Kefaya work in collaboration, drawing on multiple sounds and outlooks to present a united front of spirited musical and political expression.
As Elaha says: “In the eyes of the world, Afghan identity is defined by terrorism, war, the Taliban and uneducated, domesticated women who need help. I have tried to show other associations with Afghanistan such as the beauty of my mother language (Farsi) and the diversity of our music. Although women are currently facing extreme violence in Afghanistan, I see a lot of similar problems encountered in different ways in Western countries and across the world. This is part of a universal struggle.”